“荒诞奥运会”升级为“生死淘汰赛”，规则愈发残忍。在“机械鲨鱼狩猎场”，参赛者不仅要躲避鲨鱼群，还要面对从海底钻出的机械海怪；“意识拔河赛”演变为意识吞噬，失败者的意识会被胜者吸收，逐渐丧失自我。而“永革之吻”比赛中，机械头盔进化成吞噬机器，将选手的整个头部绞碎，只留下跳动的机械心脏作为战利品。观众们的痛感共享系统也出现故障，过度的疼痛刺激让他们陷入癫狂，互相攻击，鲜血与荧光液体在赛场流淌。
语言系统的彻底崩坏
“荧光密语”完全失效，语言系统陷入彻底混乱。机械喉咙喷出的不再是黏液，而是会爆炸的荧光弹，说错一个词就会引发致命后果。荒诞翻译机的机械鸟集体变异，长出锋利的金属喙，啄瞎买家的双眼，只留下一句疯狂的机械尖叫：“答案在永革的牙缝里！”岛民们为了交流，不得不发明新的“肢体语言”——用机械义肢摆出各种荒诞造型，但很快这种语言也被机械卫兵禁止，理由是“造型不够荒诞”。
时空错乱的末日狂欢
荒诞钟塔的每一次敲响，都带来更恐怖的时空扭曲。岛屿时而分裂成无数漂浮的碎片，时而又重组为巨大的机械迷宫。在永恒狂欢节上，机械计时器彻底失控，时间流速混乱，有人瞬间衰老成机械骷髅，有人则退化为婴儿形态，却长着机械牙齿。钱百万在混乱中被卷入一个时空裂缝，来到了永革的机械宫殿，这里的一切都由反抗者的灵魂驱动，永革的鬼脸投影在宫殿各处，发出刺耳的嘲笑：“你们永远逃不出荒诞的轮回！”
当荧光钟塔最后一次轰鸣，整个岛屿开始剧烈震颤，机械婴儿们集体苏醒，他们从眼睛里射出激光，将周围的一切化为废墟。在这片末日景象中，钱百万握紧手中的机械罗盘，他知道，唯一的希望就是找到时空裂缝的源头，彻底终结这场荒诞的噩梦......